ごあいさつ

from afar＝遠くから、の響きからfrumafar.（フラマファー）と名付けました。

「ファッションからインテリアまで楽しめるデザイン」をコンセプトに、自然をモチーフにした個性ある模様を手触りの良い上質なコットン生地にのせて紹介しています。

すべての模様はデザイナーによって描かれたオリジナルのデザインです。

＜デザイナーについて ＞
エバタ マリコ
ニューヨーク州立大学 F.I.T にてテキスタイル/表面デザインを専攻。
卒業後ニューヨークにて会社員として5年間就労。
2008年秋に飼い猫と帰国。
2009年 オリジナルデザインの生地を紹介するfrumafar. (フラマファー) を立ち上げる。

＜frumafar.の活動 ＞
2011年 クラフトマーケット、セレクトショップにてオリジナルデザイン生地の販売開始
2013年 Renegade Craft Fair サンフランシスコ出店
布博（手紙社主催）出店
2014年 ハンカチ専門店HTOKYOとコラボレーション開始
2018年 träffa träffa（トレファトレファ）とコラボレーション開始

＜コラボレーション/デザイン提供＞
frumafar.のデザインは以下の製品でもお楽しみいただけます。

▪︎インテリア用品
träffa träffa（トレファトレファ）
国内外のデザイナーのカーテン、テーブルクロス、クッションを紹介しています。
https://www.traffa-traffa.com

▪︎ハンカチ
ハンカチ専門店 H TOKYO/ OLD-FASHIONED STORE
200種類以上のハンカチを取り揃えるハンカチ専門店。
実店舗（丸の内KITTE内など）もしくはオンラインショップにてご覧いただけます
https://old-fashioned.jp/?pid=104983346

▪︎椅子張り
KOIVU
http://koivu.minibird.jp/2019/06/27/easy-chair-munbai/#&gid=1&pid=3

▪︎トートバッグ
みつばちトート
https://mitsubachi-tote.com

▪︎本（装丁)
Pan Macmillan UK
https://www.panmacmillan.com/authors/pippa-wright/the-gospel-according-to-drew-barrymore/9781447238362

<< Overseas >>
Information about frumafar fabrics in English and for purchase overseas, please visit Etsy shop.
https://www.etsy.com/shop/frumafar


SNSについて

新しいデザインのお知らせはInstagramから発信しています。
https://www.instagram.com/frumafar/

FacebookはInstagramのシェア投稿となっています。
https://www.facebook.com/frumafarfabric

twitterはデザイナーがひっそりと作業しながらデザインとはあまり関係ないことを呟いています。